甲州法度之次第

【解題】甲州法度之次第(東京大学法学部法制史資料室所蔵本)

甲斐国(現在の山梨県)に本拠を持った戦国大名武田晴信(信玄)が、 その支配する領国を統治するために制定した分国法。家臣に対する種々の規律を主内容とし、 全体的に隣国駿河の今川氏の「今川かな目録」の強い影響が認められる。

「甲州法度之次第」と呼ばれるものには大別して26箇条本と55箇条(プラス追加2箇条)本の二種の伝本があり、 前者が天文16(1547)年6月に成立した原型、それを基に増補改訂を経て55箇条に整理された後、 天文23(1554)年5月にさらに2箇条が追加されて成立したのが後者、と考えられている。 『甲陽軍鑑』に採録されるなどして世上に多く流布したのは後者の系統だが、 この系統に属する諸本にはなお種々の異同があり、 流布本が成立するまでにはさらに若干の経緯があったと推測されるものの、詳細は明らかではない。

法制史資料室所蔵本は流布本系の代表的な一本で、冒頭の表題部分に円形重郭龍文の朱印判一顆が捺され、 末尾には「天正八庚辰年二月十七日書之」とある。冒頭の印判は信玄が天文12(1543)年以降用い、 天正元(1573)年の信玄死後は嗣子勝頼が天正10(1582)年の武田氏滅亡に至るまで襲用したものである。 従って該本は武田勝頼のもとで作成されたものと認められ、当時通用の「法度」を伝える最善本と評価される。 佐藤進一・池内義資・百瀬今朝雄編『中世法制史料集 第三巻 武家家法Ⅰ』(岩波書店 1965年) 所収「甲州法度之次第」の底本として用いられるなど、学界においても「甲州法度之次第」の標準的なテクストとして認知されている。 鳥の子紙27枚を継ぎ合わせ、裏打ちを施して成巻され、第一紙裏に「東京帝国大學圖書印」一顆が捺されている。

(大学院法学政治学研究科教授  新 田 一 郎)

Vertical Tabs

Reader
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
    <teiHeader>
        <fileDesc>
            <titleStmt>
                <title>甲州法度之次第</title>
            </titleStmt>
            <publicationStmt>
                <distributor>The University of Tokyo.</distributor>
            </publicationStmt>
            <sourceDesc>
                <p>This file has been made from a digital photograph of a <ref
                    target="http://rarebook.dl.itc.u-tokyo.ac.jp/koshu/"
                    >http://rarebook.dl.itc.u-tokyo.ac.jp/koshu/</ref></p>
            </sourceDesc>
        </fileDesc>
    </teiHeader>

    <text>
        <body>
            <p>一 國中地頭人等不申子細<lb/>
              恣稱罪科跡私令没収条<lb/>
              甚以自由之至也若犯科<lb/>
              人等為晴信被官者不可有<lb/>
              地頭※田畠之事者加下知可<lb/>
              出別人年貢諸役等地頭江<lb/>
              速可辧償至恩地者不及<lb/>
              書載次在家并妻子資財之<lb/>
              事者如定法職仁可渡之<lb/></p>
            <p>一 出公事於沙汰場之後奉行<lb/>
              人之外不可致披露況於落着<lb/>
              之儀乎若又未出沙汰場者雖<lb/>
              為奉行人之外不及禁之歟<lb/></p>
            <p>一 不得内儀而他國へ音物書札遣之<lb/>
              事一向停止之畢但信州在<lb/>
              國人為謀略一國中通用者<lb/>
              無是非次第也若境目之人日<lb/>
              来書状通来者不能禁歟<lb/></p>
            <p>一 他國へ結縁嫁或執所領或出<lb/>
              被官契約之条太以為違犯之<lb/>
              基歟堅可禁之若背此旨<lb/>
              輩者可加炳誡也<lb/></p>
            <p>一 札狼藉田畠事於年貢地者<lb/>
              可為地頭計至恩地者以下知可<lb/>
              定之但就負物等之儀者随分限<lb/>
              可有其沙汰也<lb/></p>
            <p>一 百姓抑留年貢事罪科不<lb/>
              軽於百姓地者任地頭覚悟可令<lb/>
              所務若有罪科之儀者以検使<lb/>
              可改之<lb/></p>
            <p>一 名田地無意趣取放事非法之<lb/>
              至也但年貢等過分之無沙汰<lb/>
              剰至両年者不及是非<lb/></p>
            <p>一 山野之地就打起四至傍尓境<lb/>
              論者糺明本跡可定之若又依<lb/>
              舊境不及分別者可為中分<lb/>
              此上猶有諍論之族者可附于<lb/>
              別人<lb/></p>
            <p>一 有地頭申旨下田札之處無<lb/>
              其理至捨作毛者従翌年<lb/>
              彼田地可任地頭覚悟乍去雖<lb/>
              不刈取作毛令辧済年貢者<lb/>
              不可有別條兼又於地頭非分者<lb/>
              知行半分可召上之也<lb/></p>
            <p>一 各恩地事自然雖有水旱<lb/>
              両損不可望替地随其分量可致<lb/>
              奉公雖然於抽忠節輩者相當<lb/>
              地可充給之<lb/></p>
            <p>一 恩地拘人天文十辛丑年以前<lb/>
              十箇年地頭へ夫公事等無<lb/>
              勤者不及改之但及九年者<lb/>
              随事之躰可加下知也<lb/></p>
            <p>一 私領名田之外恩地領無左右<lb/>
              令沽却事停止之訖雖如此制<lb/>
              無據者書上子細定年期可令<lb/>
              賣買事<lb/></p>
            <p>一 百姓夫出之處於陣中被殺<lb/>
              族者彼主其砌三十箇日可令<lb/>
              免許然而如前々可出夫荷物<lb/>
              失却之事者不及改之次夫<lb/>
              逐電之上不届本主人令許<lb/>
              容者縦雖経数年難免<lb/>
              罪科歟<lb/>
              付夫無指咎主人及殺害者其地へ十ヶ<lb/>
              年之間右夫不可勤之事<lb/></p>
            <p>一 親類被官私令誓約条可為<lb/>
              逆心同前但於戦場之上為勵<lb/>
              忠節致盟約歟<lb/></p>
            <p>一 譜代被官他人召仕之時本主<lb/>
              見合搦之事停止之畢<lb/>
              断旨趣而可請取之兼又主人<lb/>
              聞傳相届之處當主領掌之上<lb/>
              令逐電者以自餘者壹人<lb/>
              可辧之奴婢雑人之事者無<lb/>
              其沙汰過十ヶ年者任式目<lb/>
              不可改之<lb/></p>
            <p>一 奴婢逐電之後自然於路頭<lb/>
              見合欲糺當主人本主私宅へ<lb/>
              召連之事非法之至也先當<lb/>
              主人之方へ可還置但依境遥<lb/>
              其理遅延之事五三日迄者<lb/>
              不苦事<lb/></p>
            <p>一 喧嘩事不覃是非可加成<lb/>
              敗但雖取懸於令堪忍輩者<lb/>
              不可處罪科然而以贔屓<lb/>
              偏頗令合力族者不論理非<lb/>
              可為同科若不慮犯殺害刃<lb/>
              傷者妻子家内之事者不可有<lb/>
              相違仍犯科人令逐電者<lb/>
              縦雖為不慮之儀先召置妻子<lb/>
              於當府可相尋子細也<lb/></p>
            <p>一 被官之喧嘩并盗賊等事<lb/>
              不可懸主人事勿論也雖然欲<lb/>
              糺實否之處件主人無科之由<lb/>
              頻陳申相拘之半令逐電者<lb/>
              主人之所帯三ヶ一可没収無<lb/>
              所帯者可處流罪也<lb/></p>
            <p>一 無意趣而嫌寄親事自<lb/>
              由之至也於如然之族者自今<lb/>
              已後理不盡之儀定出来歟<lb/>
              但寄親非分無際限者以解<lb/>
              状可訴訟<lb/></p>
            <p>一 耽亂舞遊宴野牧河狩等<lb/>
              不可忘武道天下戦國之<lb/>
              上者抛諸事武具之用意<lb/>
              可為肝要<lb/></p>
            <p>一 川流木并橋事於木者<lb/>
              如前々可取之至橋者本所へ<lb/>
              可返置<lb/></p>
            <p>一 浄土宗日蓮黨於分國不可<lb/>
              有法論若有取持人者師旦<lb/>
              共ニ可處罪科<lb/></p>
            <p>一 被官出仕座席事一両人<lb/>
              定置之上者更不可論之惣別<lb/>
              非戦場者諍意趣事却而<lb/>
              比興之次第也<lb/></p>
            <p>一 於出沙汰輩者可待裁許之<lb/>
              處相論半不決理非致狼藉<lb/>
              条非無越度然者不及善悪<lb/>
              可附論所於敵人<lb/></p>
            <p>一 童部口論不可及是非歟但<lb/>
              両方之親可加制止之處却而<lb/>
              致鬱憤者其父為世不可有<lb/>
              不誡<lb/></p>
            <p>一 童部誤殺害朋友等者不可<lb/>
              及成敗但於十三已後之輩者<lb/>
              難遁其咎<lb/></p>
            <p>一 閣本奏者就別人企訴訟<lb/>
              又望他之寄子条?濫之至也<lb/>
              自今以後可停止之旨具以<lb/>
              載先條畢<lb/></p>
            <p>一 自分之訴訟直不可致披露<lb/>
              就寄子訴可致奏者事勿論也<lb/>
              雖然依時宜可有遠慮歟沙汰之<lb/>
              日事者如載先条寄子親類<lb/>
              縁類等申趣一切可禁遏也<lb/></p>
            <p>一 縦雖任其職分國諸法度之<lb/>
              事者不可令違犯雖為細事<lb/>
              不致披露恣執行者早可令<lb/>
              改易彼職<lb/></p>
            <p>一 近習輩於番所縦雖為留守<lb/>
              世間之是非并高聲可令停止之<lb/></p>
           <p> 一 他人養子事達奏者遺跡印判<lb/>
              可申請然而後父令死去者縦雖<lb/>
              有實子不能叙用但對継母<lb/>
              為不孝者可悔還之次恩地外<lb/>
              田畠資財雑具等之儀者可任<lb/>
              亡父譲状<lb/></p>
            <p>一 棟別法度事既以日記其<lb/>
              郷中へ相渡之上者雖為或逐電<lb/>
              或死去於其郷中速可致辧償<lb/>
              為其不改新屋也<lb/></p>
            <p>一 他郷へ有移屋人者追而可執<lb/>
              棟役銭事<lb/></p>
            <p>一 其身或賣家或國中徘徊者<lb/>
              何方迄も追而可取棟別銭<lb/>
              雖然其身無一銭料簡者其<lb/>
              屋敷拘人可済之但屋敷於<lb/>
              貮百疋之内者随其分量可<lb/>
              有其沙汰自餘者郷中令一<lb/>
              統可償之縦雖為他人之屋<lb/>
              敷同家屋敷就相拘者不及<lb/>
              是非歟<lb/></p>
            <p>一 棟別侘言一向停止訖但或逐電<lb/>
              或死去者就有数多及棟別<lb/>
              銭一倍者可披露糺實否<lb/>
              以寛宥之儀随其分限可令<lb/>
              免許<lb/></p>
            <p>一 悪黨成敗家之事者不及<lb/>
              是非事<lb/></p>
            <p>一 河流家之事以新屋可致<lb/>
              其償無新屋者郷中令同<lb/>
              心可辧済之若流事至于<lb/>
              十間者不及改也<lb/>
              付死去跡事者可准右<lb/></p>
            <p>一 借銭法度之事無沙汰人之田地<lb/>
              従諸方相押之事以先札可用<lb/>
              之但借状至無紛者其方へ可<lb/>
              落着事<lb/></p>
            <p>一 同田畠等之方へ書入借状事<lb/>
              可用先状雖然至謀書謀判者<lb/>
              可處罪科<lb/></p>
            <p>一 親之負物其子可相済事勿論也<lb/>
              子之負物親之方へ不可懸之但<lb/>
              親借状加筆者可有其沙汰<lb/>
              若又就早世親至拘其遺跡者<lb/>
              雖為逆儀子之負物可相済之事<lb/></p>
            <p>一 負物人或号遁世或号逐電<lb/>
              分國令徘徊事罪科不軽<lb/>
              然者於許容之族者彼負物<lb/>
              可辧済之但賣身奴婢等之<lb/>
              事者可任先例<lb/></p>
            <p>一 悪銭事立置方中之外者<lb/>
              不可撰之<lb/></p>
            <p>一 載恩地於借状事無披露<lb/>
              不可請取之其上出印判可<lb/>
              相定之若彼所領主令逐電者<lb/>
              随事之躰可有其沙汰過年<lb/>
              期者挙先判若依侘言就出<lb/>
              置者恩役等可相勤之事<lb/></p>
            <p>一 逐電人之田地取借銭之方者<lb/>
              年貢夫公事以下地頭へ速<lb/>
              可辧済事<lb/></p>
            <p>一 穀米地負物不可懸之但作人<lb/>
              構虚言者縦雖経年月可<lb/>
              處罪科事<lb/></p>
            <p>一 負物人有死去者正口入人之<lb/>
              名判其方へ可催促之事<lb/></p>
            <p>一 以連判就致借銭若彼人<lb/>
              数内令逐電死去者縦雖為<lb/>
            一人可辧償之<lb/></p>
            <p>一 相當之質物之儀者如定若過<lb/>
              分之質物以少分取之者縦雖<lb/>
              過兼約期聊尓不可沽却利潤<lb/>
              之勘定至無損亡者五三月相<lb/>
              待頻加催促其上令無沙汰者以證<lb/>
              人可賣之<lb/></p>
            <p>一 負物之分定年期渡田畠又者<lb/>
              書加土貢之分量欲令沽却者<lb/>
              賣人并買人其地頭主人へ可<lb/>
              相届無其儀之上或依折檻主<lb/>
              人取放之或有子細地頭改之<lb/>
              時縦買人雖帯負物人之借状<lb/>
              不能信用<lb/></p>
            <p>一 米銭借用事至一倍者頻可<lb/>
              加催促此上猶令難渋者可有<lb/>
              其過怠自然地下人等借銭之<lb/>
              處軽不肖負物人令無沙汰者<lb/>
              可披露是又右同前<lb/></p>
            <p>一 蔵主就逐電者以日記相調至<lb/>
              銭不足者其田地屋敷可取上<lb/>
              但永代之借状於二傳者不可懸<lb/>
              之年期地之事者可有其沙汰<lb/>
              年貢夫公事等者地頭へ速<lb/>
              可勤之事<lb/>
              付借銭経年期者負物不可懸之<lb/></p>
            <p>一 禰宜山伏等事不可憑主<lb/>
              人若背此旨者分國徘徊<lb/>
              可停止之<lb/></p>
            <p>一 譜代被官不届主人募権<lb/>
              威出子於他人被官剰田畠悉<lb/>
              譲与事自今以後令停止之訖<lb/>
              但出嫡子於本主人者自餘子<lb/>
              事者不能禁制也<lb/></p>
            <p>一 百姓年貢夫公事以下無<lb/>
              沙汰之時取質物無其断令分<lb/>
              散条非據之至也然而定年月<lb/>
              過其期者不及禁止<lb/></p>
            <p>一 於晴信形儀其外之法度以下<lb/>
              有旨趣相違之事者不選貴<lb/>
              賤以目安可申依時宜可成<lb/>
              其覚悟者也<lb/>
              右五十五箇條者天文十六年<lb/>
              丁未六月定置之畢<lb/>
            <lb/>
              追加二箇條者天文廿三年甲寅<lb/>
              五月定之<lb/></p>
            <p>一 定年期之田畠限十ヶ年<lb/>
              以敷銭合請取彼 依貧困<lb/>
              於無資用者猶加十ヶ年可<lb/>
              相待過其期者可任買人心自余<lb/>
              年期之積者可准右<lb/></p>
            <p>一 百姓有隠田者雖経数十年<lb/>
              任地頭之見聞可改之然而百姓<lb/>
              有申旨及對決猶以不分明者<lb/>
              遣實検使可定之若地頭<lb/>
              有非分者可有其過怠<lb/></p>
            <p><lb/>
              <date when="1580-03-02">天正八庚辰年二月十七日</date>書之<lb/>
            <lb/></p>
        </body>
    </text>
</TEI>
甲州法度之次第 The University of Tokyo.

This file has been made from a digital photograph of a http://rarebook.dl.itc.u-tokyo.ac.jp/koshu/

一 國中地頭人等不申子細   恣稱罪科跡私令没収条   甚以自由之至也若犯科   人等為晴信被官者不可有   地頭※田畠之事者加下知可   出別人年貢諸役等地頭江   速可辧償至恩地者不及   書載次在家并妻子資財之   事者如定法職仁可渡之

一 出公事於沙汰場之後奉行   人之外不可致披露況於落着   之儀乎若又未出沙汰場者雖   為奉行人之外不及禁之歟

一 不得内儀而他國へ音物書札遣之   事一向停止之畢但信州在   國人為謀略一國中通用者   無是非次第也若境目之人日   来書状通来者不能禁歟

一 他國へ結縁嫁或執所領或出   被官契約之条太以為違犯之   基歟堅可禁之若背此旨   輩者可加炳誡也

一 札狼藉田畠事於年貢地者   可為地頭計至恩地者以下知可   定之但就負物等之儀者随分限   可有其沙汰也

一 百姓抑留年貢事罪科不   軽於百姓地者任地頭覚悟可令   所務若有罪科之儀者以検使   可改之

一 名田地無意趣取放事非法之   至也但年貢等過分之無沙汰   剰至両年者不及是非

一 山野之地就打起四至傍尓境   論者糺明本跡可定之若又依   舊境不及分別者可為中分   此上猶有諍論之族者可附于   別人

一 有地頭申旨下田札之處無   其理至捨作毛者従翌年   彼田地可任地頭覚悟乍去雖   不刈取作毛令辧済年貢者   不可有別條兼又於地頭非分者   知行半分可召上之也

一 各恩地事自然雖有水旱   両損不可望替地随其分量可致   奉公雖然於抽忠節輩者相當   地可充給之

一 恩地拘人天文十辛丑年以前   十箇年地頭へ夫公事等無   勤者不及改之但及九年者   随事之躰可加下知也

一 私領名田之外恩地領無左右   令沽却事停止之訖雖如此制   無據者書上子細定年期可令   賣買事

一 百姓夫出之處於陣中被殺   族者彼主其砌三十箇日可令   免許然而如前々可出夫荷物   失却之事者不及改之次夫   逐電之上不届本主人令許   容者縦雖経数年難免   罪科歟   付夫無指咎主人及殺害者其地へ十ヶ   年之間右夫不可勤之事

一 親類被官私令誓約条可為   逆心同前但於戦場之上為勵   忠節致盟約歟

一 譜代被官他人召仕之時本主   見合搦之事停止之畢   断旨趣而可請取之兼又主人   聞傳相届之處當主領掌之上   令逐電者以自餘者壹人   可辧之奴婢雑人之事者無   其沙汰過十ヶ年者任式目   不可改之

一 奴婢逐電之後自然於路頭   見合欲糺當主人本主私宅へ   召連之事非法之至也先當   主人之方へ可還置但依境遥   其理遅延之事五三日迄者   不苦事

一 喧嘩事不覃是非可加成   敗但雖取懸於令堪忍輩者   不可處罪科然而以贔屓   偏頗令合力族者不論理非   可為同科若不慮犯殺害刃   傷者妻子家内之事者不可有   相違仍犯科人令逐電者   縦雖為不慮之儀先召置妻子   於當府可相尋子細也

一 被官之喧嘩并盗賊等事   不可懸主人事勿論也雖然欲   糺實否之處件主人無科之由   頻陳申相拘之半令逐電者   主人之所帯三ヶ一可没収無   所帯者可處流罪也

一 無意趣而嫌寄親事自   由之至也於如然之族者自今   已後理不盡之儀定出来歟   但寄親非分無際限者以解   状可訴訟

一 耽亂舞遊宴野牧河狩等   不可忘武道天下戦國之   上者抛諸事武具之用意   可為肝要

一 川流木并橋事於木者   如前々可取之至橋者本所へ   可返置

一 浄土宗日蓮黨於分國不可   有法論若有取持人者師旦   共ニ可處罪科

一 被官出仕座席事一両人   定置之上者更不可論之惣別   非戦場者諍意趣事却而   比興之次第也

一 於出沙汰輩者可待裁許之   處相論半不決理非致狼藉   条非無越度然者不及善悪   可附論所於敵人

一 童部口論不可及是非歟但   両方之親可加制止之處却而   致鬱憤者其父為世不可有   不誡

一 童部誤殺害朋友等者不可   及成敗但於十三已後之輩者   難遁其咎

一 閣本奏者就別人企訴訟   又望他之寄子条?濫之至也   自今以後可停止之旨具以   載先條畢

一 自分之訴訟直不可致披露   就寄子訴可致奏者事勿論也   雖然依時宜可有遠慮歟沙汰之   日事者如載先条寄子親類   縁類等申趣一切可禁遏也

一 縦雖任其職分國諸法度之   事者不可令違犯雖為細事   不致披露恣執行者早可令   改易彼職

一 近習輩於番所縦雖為留守   世間之是非并高聲可令停止之

一 他人養子事達奏者遺跡印判   可申請然而後父令死去者縦雖   有實子不能叙用但對継母   為不孝者可悔還之次恩地外   田畠資財雑具等之儀者可任   亡父譲状

一 棟別法度事既以日記其   郷中へ相渡之上者雖為或逐電   或死去於其郷中速可致辧償   為其不改新屋也

一 他郷へ有移屋人者追而可執   棟役銭事

一 其身或賣家或國中徘徊者   何方迄も追而可取棟別銭   雖然其身無一銭料簡者其   屋敷拘人可済之但屋敷於   貮百疋之内者随其分量可   有其沙汰自餘者郷中令一   統可償之縦雖為他人之屋   敷同家屋敷就相拘者不及   是非歟

一 棟別侘言一向停止訖但或逐電   或死去者就有数多及棟別   銭一倍者可披露糺實否   以寛宥之儀随其分限可令   免許

一 悪黨成敗家之事者不及   是非事

一 河流家之事以新屋可致   其償無新屋者郷中令同   心可辧済之若流事至于   十間者不及改也   付死去跡事者可准右

一 借銭法度之事無沙汰人之田地   従諸方相押之事以先札可用   之但借状至無紛者其方へ可   落着事

一 同田畠等之方へ書入借状事   可用先状雖然至謀書謀判者   可處罪科

一 親之負物其子可相済事勿論也   子之負物親之方へ不可懸之但   親借状加筆者可有其沙汰   若又就早世親至拘其遺跡者   雖為逆儀子之負物可相済之事

一 負物人或号遁世或号逐電   分國令徘徊事罪科不軽   然者於許容之族者彼負物   可辧済之但賣身奴婢等之   事者可任先例

一 悪銭事立置方中之外者   不可撰之

一 載恩地於借状事無披露   不可請取之其上出印判可   相定之若彼所領主令逐電者   随事之躰可有其沙汰過年   期者挙先判若依侘言就出   置者恩役等可相勤之事

一 逐電人之田地取借銭之方者   年貢夫公事以下地頭へ速   可辧済事

一 穀米地負物不可懸之但作人   構虚言者縦雖経年月可   處罪科事

一 負物人有死去者正口入人之   名判其方へ可催促之事

一 以連判就致借銭若彼人   数内令逐電死去者縦雖為 一人可辧償之

一 相當之質物之儀者如定若過   分之質物以少分取之者縦雖   過兼約期聊尓不可沽却利潤   之勘定至無損亡者五三月相   待頻加催促其上令無沙汰者以證   人可賣之

一 負物之分定年期渡田畠又者   書加土貢之分量欲令沽却者   賣人并買人其地頭主人へ可   相届無其儀之上或依折檻主   人取放之或有子細地頭改之   時縦買人雖帯負物人之借状   不能信用

一 米銭借用事至一倍者頻可   加催促此上猶令難渋者可有   其過怠自然地下人等借銭之   處軽不肖負物人令無沙汰者   可披露是又右同前

一 蔵主就逐電者以日記相調至   銭不足者其田地屋敷可取上   但永代之借状於二傳者不可懸   之年期地之事者可有其沙汰   年貢夫公事等者地頭へ速   可勤之事   付借銭経年期者負物不可懸之

一 禰宜山伏等事不可憑主   人若背此旨者分國徘徊   可停止之

一 譜代被官不届主人募権   威出子於他人被官剰田畠悉   譲与事自今以後令停止之訖   但出嫡子於本主人者自餘子   事者不能禁制也

一 百姓年貢夫公事以下無   沙汰之時取質物無其断令分   散条非據之至也然而定年月   過其期者不及禁止

一 於晴信形儀其外之法度以下   有旨趣相違之事者不選貴   賤以目安可申依時宜可成   其覚悟者也   右五十五箇條者天文十六年   丁未六月定置之畢   追加二箇條者天文廿三年甲寅   五月定之

一 定年期之田畠限十ヶ年   以敷銭合請取彼 依貧困   於無資用者猶加十ヶ年可   相待過其期者可任買人心自余   年期之積者可准右

一 百姓有隠田者雖経数十年   任地頭之見聞可改之然而百姓   有申旨及對決猶以不分明者   遣實検使可定之若地頭   有非分者可有其過怠

  天正八庚辰年二月十七日書之

Toolbox

Themes:

甲州法度之次第 The University of Tokyo.

This file has been made from a digital photograph of a http://rarebook.dl.itc.u-tokyo.ac.jp/koshu/

一 國中地頭人等不申子細   恣稱罪科跡私令没収条   甚以自由之至也若犯科   人等為晴信被官者不可有   地頭※田畠之事者加下知可   出別人年貢諸役等地頭江   速可辧償至恩地者不及   書載次在家并妻子資財之   事者如定法職仁可渡之

一 出公事於沙汰場之後奉行   人之外不可致披露況於落着   之儀乎若又未出沙汰場者雖   為奉行人之外不及禁之歟

一 不得内儀而他國へ音物書札遣之   事一向停止之畢但信州在   國人為謀略一國中通用者   無是非次第也若境目之人日   来書状通来者不能禁歟

一 他國へ結縁嫁或執所領或出   被官契約之条太以為違犯之   基歟堅可禁之若背此旨   輩者可加炳誡也

一 札狼藉田畠事於年貢地者   可為地頭計至恩地者以下知可   定之但就負物等之儀者随分限   可有其沙汰也

一 百姓抑留年貢事罪科不   軽於百姓地者任地頭覚悟可令   所務若有罪科之儀者以検使   可改之

一 名田地無意趣取放事非法之   至也但年貢等過分之無沙汰   剰至両年者不及是非

一 山野之地就打起四至傍尓境   論者糺明本跡可定之若又依   舊境不及分別者可為中分   此上猶有諍論之族者可附于   別人

一 有地頭申旨下田札之處無   其理至捨作毛者従翌年   彼田地可任地頭覚悟乍去雖   不刈取作毛令辧済年貢者   不可有別條兼又於地頭非分者   知行半分可召上之也

一 各恩地事自然雖有水旱   両損不可望替地随其分量可致   奉公雖然於抽忠節輩者相當   地可充給之

一 恩地拘人天文十辛丑年以前   十箇年地頭へ夫公事等無   勤者不及改之但及九年者   随事之躰可加下知也

一 私領名田之外恩地領無左右   令沽却事停止之訖雖如此制   無據者書上子細定年期可令   賣買事

一 百姓夫出之處於陣中被殺   族者彼主其砌三十箇日可令   免許然而如前々可出夫荷物   失却之事者不及改之次夫   逐電之上不届本主人令許   容者縦雖経数年難免   罪科歟   付夫無指咎主人及殺害者其地へ十ヶ   年之間右夫不可勤之事

一 親類被官私令誓約条可為   逆心同前但於戦場之上為勵   忠節致盟約歟

一 譜代被官他人召仕之時本主   見合搦之事停止之畢   断旨趣而可請取之兼又主人   聞傳相届之處當主領掌之上   令逐電者以自餘者壹人   可辧之奴婢雑人之事者無   其沙汰過十ヶ年者任式目   不可改之

一 奴婢逐電之後自然於路頭   見合欲糺當主人本主私宅へ   召連之事非法之至也先當   主人之方へ可還置但依境遥   其理遅延之事五三日迄者   不苦事

一 喧嘩事不覃是非可加成   敗但雖取懸於令堪忍輩者   不可處罪科然而以贔屓   偏頗令合力族者不論理非   可為同科若不慮犯殺害刃   傷者妻子家内之事者不可有   相違仍犯科人令逐電者   縦雖為不慮之儀先召置妻子   於當府可相尋子細也

一 被官之喧嘩并盗賊等事   不可懸主人事勿論也雖然欲   糺實否之處件主人無科之由   頻陳申相拘之半令逐電者   主人之所帯三ヶ一可没収無   所帯者可處流罪也

一 無意趣而嫌寄親事自   由之至也於如然之族者自今   已後理不盡之儀定出来歟   但寄親非分無際限者以解   状可訴訟

一 耽亂舞遊宴野牧河狩等   不可忘武道天下戦國之   上者抛諸事武具之用意   可為肝要

一 川流木并橋事於木者   如前々可取之至橋者本所へ   可返置

一 浄土宗日蓮黨於分國不可   有法論若有取持人者師旦   共ニ可處罪科

一 被官出仕座席事一両人   定置之上者更不可論之惣別   非戦場者諍意趣事却而   比興之次第也

一 於出沙汰輩者可待裁許之   處相論半不決理非致狼藉   条非無越度然者不及善悪   可附論所於敵人

一 童部口論不可及是非歟但   両方之親可加制止之處却而   致鬱憤者其父為世不可有   不誡

一 童部誤殺害朋友等者不可   及成敗但於十三已後之輩者   難遁其咎

一 閣本奏者就別人企訴訟   又望他之寄子条?濫之至也   自今以後可停止之旨具以   載先條畢

一 自分之訴訟直不可致披露   就寄子訴可致奏者事勿論也   雖然依時宜可有遠慮歟沙汰之   日事者如載先条寄子親類   縁類等申趣一切可禁遏也

一 縦雖任其職分國諸法度之   事者不可令違犯雖為細事   不致披露恣執行者早可令   改易彼職

一 近習輩於番所縦雖為留守   世間之是非并高聲可令停止之

一 他人養子事達奏者遺跡印判   可申請然而後父令死去者縦雖   有實子不能叙用但對継母   為不孝者可悔還之次恩地外   田畠資財雑具等之儀者可任   亡父譲状

一 棟別法度事既以日記其   郷中へ相渡之上者雖為或逐電   或死去於其郷中速可致辧償   為其不改新屋也

一 他郷へ有移屋人者追而可執   棟役銭事

一 其身或賣家或國中徘徊者   何方迄も追而可取棟別銭   雖然其身無一銭料簡者其   屋敷拘人可済之但屋敷於   貮百疋之内者随其分量可   有其沙汰自餘者郷中令一   統可償之縦雖為他人之屋   敷同家屋敷就相拘者不及   是非歟

一 棟別侘言一向停止訖但或逐電   或死去者就有数多及棟別   銭一倍者可披露糺實否   以寛宥之儀随其分限可令   免許

一 悪黨成敗家之事者不及   是非事

一 河流家之事以新屋可致   其償無新屋者郷中令同   心可辧済之若流事至于   十間者不及改也   付死去跡事者可准右

一 借銭法度之事無沙汰人之田地   従諸方相押之事以先札可用   之但借状至無紛者其方へ可   落着事

一 同田畠等之方へ書入借状事   可用先状雖然至謀書謀判者   可處罪科

一 親之負物其子可相済事勿論也   子之負物親之方へ不可懸之但   親借状加筆者可有其沙汰   若又就早世親至拘其遺跡者   雖為逆儀子之負物可相済之事

一 負物人或号遁世或号逐電   分國令徘徊事罪科不軽   然者於許容之族者彼負物   可辧済之但賣身奴婢等之   事者可任先例

一 悪銭事立置方中之外者   不可撰之

一 載恩地於借状事無披露   不可請取之其上出印判可   相定之若彼所領主令逐電者   随事之躰可有其沙汰過年   期者挙先判若依侘言就出   置者恩役等可相勤之事

一 逐電人之田地取借銭之方者   年貢夫公事以下地頭へ速   可辧済事

一 穀米地負物不可懸之但作人   構虚言者縦雖経年月可   處罪科事

一 負物人有死去者正口入人之   名判其方へ可催促之事

一 以連判就致借銭若彼人   数内令逐電死去者縦雖為 一人可辧償之

一 相當之質物之儀者如定若過   分之質物以少分取之者縦雖   過兼約期聊尓不可沽却利潤   之勘定至無損亡者五三月相   待頻加催促其上令無沙汰者以證   人可賣之

一 負物之分定年期渡田畠又者   書加土貢之分量欲令沽却者   賣人并買人其地頭主人へ可   相届無其儀之上或依折檻主   人取放之或有子細地頭改之   時縦買人雖帯負物人之借状   不能信用

一 米銭借用事至一倍者頻可   加催促此上猶令難渋者可有   其過怠自然地下人等借銭之   處軽不肖負物人令無沙汰者   可披露是又右同前

一 蔵主就逐電者以日記相調至   銭不足者其田地屋敷可取上   但永代之借状於二傳者不可懸   之年期地之事者可有其沙汰   年貢夫公事等者地頭へ速   可勤之事   付借銭経年期者負物不可懸之

一 禰宜山伏等事不可憑主   人若背此旨者分國徘徊   可停止之

一 譜代被官不届主人募権   威出子於他人被官剰田畠悉   譲与事自今以後令停止之訖   但出嫡子於本主人者自餘子   事者不能禁制也

一 百姓年貢夫公事以下無   沙汰之時取質物無其断令分   散条非據之至也然而定年月   過其期者不及禁止

一 於晴信形儀其外之法度以下   有旨趣相違之事者不選貴   賤以目安可申依時宜可成   其覚悟者也   右五十五箇條者天文十六年   丁未六月定置之畢   追加二箇條者天文廿三年甲寅   五月定之

一 定年期之田畠限十ヶ年   以敷銭合請取彼 依貧困   於無資用者猶加十ヶ年可   相待過其期者可任買人心自余   年期之積者可准右

一 百姓有隠田者雖経数十年   任地頭之見聞可改之然而百姓   有申旨及對決猶以不分明者   遣實検使可定之若地頭   有非分者可有其過怠

  天正八庚辰年二月十七日書之